吉林延吉朝鲜族鼓舞《庆丰乐》首获中国民间文艺山花奖 创历史性突破

问题——如何让非遗当代“活起来”“传下去”“走得远” 民间文艺承载历史记忆与生活智慧,但在城市化、生活方式变迁与传播格局重塑背景下,部分传统艺术面临传承断层、舞台转化不足、社会认知不均等现实挑战。如何在守住文化根脉的同时实现创造性转化、创新性发展,是不少地方推进非遗保护工作必须回答的课题。 原因——深耕保护体系与作品打磨,促成“厚积薄发” 本届评选中,《农乐长短—庆丰乐》脱颖而出——既源于对传统本体的坚守——也得益于长期的系统性投入。一上,作品立足朝鲜族传统农乐舞的程式、节奏与群体性表达,把丰收意象、劳动场景与民族情感通过鼓点、队形与表演语汇具象化,保持了鲜明的地域文化辨识度。另一方面,创作团队舞台呈现、结构编排和节奏推进上进行了更符合当代审美与传播的整合,使传统元素在更大范围内实现“可感、可看、可传播”。同时,延吉多年来围绕朝鲜族非遗开展整理研究、人才培养、展演展示等基础工作,为精品推出提供了稳定的人才与机制支撑。 影响——以国家级奖项提升能见度,带动区域文化自信与产业联动 中国民间文艺山花奖是我国民间文艺领域的重要奖项,具有较强的行业引领与社会传播效应。吉林省首次获奖,意味着当地非遗保护成果在全国舞台得到更高层级认可,有助于提升区域文化的整体能见度与影响力。对延吉而言,此次获奖不仅是文艺成果的突破,也将更强化“以文化塑形、以文化铸魂”的城市气质,为当地文旅品牌注入更具厚度的内容供给。更重要的是,获奖作品呈现的团结奋进、共享丰收的价值表达,能够以审美方式凝聚共识,拓展公众对中华优秀传统文化和各民族交往交流交融的理解空间。 对策——把“获奖效应”转化为“长期机制”,推动保护、传播、产业协同 业内人士认为,荣誉应成为完善机制的加速器,而非阶段性终点。下一步可从三上发力:其一,夯实传承人才梯队,完善从传承人培养、青年演员训练到学术研究支撑的链条,避免“演出热、后继弱”。其二,提升公共文化服务供给,推动非遗进校园、进社区、进景区,形成常态化展示与互动体验,让传统艺术回到生活场景。其三,推动文旅融合走向“内容驱动”,以精品演艺、节庆活动、沉浸式体验等方式扩大传播半径,同时强化版权保护、品牌管理和市场规范,避免同质化开发稀释文化价值。 前景——以精品带动群体繁荣,让更多地方声音走向更大舞台 随着文旅消费从“看风景”转向“看文化、看体验”,具有独特文化标识和高质量表达的民间艺术将迎来更广阔空间。延吉若能以此次获奖为契机,持续完善非遗保护与创新传播的制度安排,推动更多作品在题材挖掘、舞台表达与国际传播上实现突破,将有望形成“精品引领、群体繁荣”的良性生态,让地方文化在更大范围内实现价值认同与市场转化的双向提升。

一项国家级荣誉既是对过往努力的肯定,也意味着新的责任;非遗的生命力不在于奖项本身,而在于持续的传承与创新。只有扎根传统、稳步创新,才能让文化薪火相传,为地方发展提供持久的精神动力。