北宋时，理学家周敦颐写过个故事，说的是两只仙翁在两座青峰间下棋。他们把白子黑子落得飞快，就像玉珠子掉在盘子里一样响。一只老猴子蹲在树上偷看，把仙人的下棋招数全学去了。等到大家发现跑下山来，仙翁早就走了，只剩下这盘没下完的棋。 猴子学着人的样子，也拿树枝当棋盘，爪子当棋子跟人对弈。它把仙人的“飞刀”和“冷敲”用得比谁都好，国中高手都没它本事大。大家拿它没办法，就把它献给了朝廷。 皇上派杨靖出来跟猴子比试。状元榜眼们一个个上去都输了，杨靖却被关在牢里没机会出来。有人提了个建议：监狱里的杨靖也是个下棋好手，以前就把国手给困住了。皇上就把杨靖放了出来。 杨靖不跟猴子直接动手，他跟皇上要了个木盘子，装满了新鲜的桃子。桃子香得很，猴子的心思全被吸引过去了。本来猴子的招数挺准，结果一会儿看桃子一会儿看棋盘，招式全走了样。杨靖抓住机会猛攻，很快就赢了这一局。 最后大家都笑了，说什么仙人的妙手啊，全让一盘桃子给打败了。周敦颐把这个事儿写进《猴羿》里，就是想告诉大家：技艺再高也没用，要是被外面的东西分心了，肯定要输。猴子学会了仙人的本事却输在桃子上；人也是这样——再锋利的剑也挡不住心猿意马的毛病。只有专心致志才能把事情做好；心里有了别的想法，肯定要吃亏的。