问题——不少涉及两岸迁徙与家族生活的文献资料长期散落民间。受保存条件有限、代际交接和流转不确定等影响,这些资料面临散佚、破损甚至无法辨识的风险。如何将零散的“个体记忆”转化为可核验、可长期保存的公共史料,已成为地方档案工作需要回应的现实问题。 原因——此次捐赠的促成,一方面来自家族对祖籍与“根”的情感牵引,另一方面也与地方持续征集、建立互信的工作有关。台湾漳龙衍派郑氏祖籍地为原龙溪县古县社(今漳州市龙海区颜厝镇巧山村)。清嘉庆年间起,族人陆续迁往台湾,先聚居澎湖马公,后分布台南、嘉义、台北等地。两百余年迁徙过程中形成的文书、影像与书信,长期由不同家庭分别保管。2022年4月,芗城区档案馆启动“迁台记忆”档案征集,通过梳理家族脉络、讲述档案来历,并以编研成果回馈捐赠者,逐步建立起民间捐赠的信任基础。此前,郑氏漳亲属已先行捐出家书、照片等资料,并协助与在台亲属沟通,促成郑詠华多次携带父母遗物及家族资料回漳。 影响——本次入藏档案共200件,时间跨度从民国时期至21世纪初,涵盖台湾郑氏族人的任职文书、两岸往来信函、家族照片等,线索较为完整,且可相互印证。其中,多件史料记录郑氏成员在特定历史阶段的社会活动与个人选择,如郑之藩在国共合作抗日时期担任南岳游击干部训练班政治部教官的对应的材料,以及其母张澄秋与漳州友人长期通信等,为研究闽台族群迁徙、社会网络与民间交往提供了难得的一手资料。从更大视角看,家族迁徙也折射近代以来的区域变迁:甲午战争后澎湖被割让,有族人拒当日本顺民而返乡;1947年部分成员再赴澎湖投亲,逐步形成跨海两地的生活圈。这些细节为理解两岸民间联系的延续性提供了重要补充。 对策——芗城区档案馆表示,将对这批档案进行专业修复、分类编目和数字化处理,建立可追溯、可共享的保管与利用机制,尽量降低纸质材料老化带来的风险。同时,将继续推进“讲好档案故事、拓展利用场景”的活化利用:一上加强史料解读与编研,完善人物谱系与时间线;另一方面通过展陈、专题发布、公共教育等形式,让档案从馆藏资源转为社会可用资源。据介绍,档案馆此前已对郑氏家族资料开展系统梳理,在各级媒体发布相关报道,并编印《漳台郑氏家族档案故事》回赠捐赠者,形成持续互动。 前景——随着更多民间资料进入公共档案体系,“迁台记忆”有望从个案积累走向群体呈现,更清晰地勾勒闽台同根同源的历史脉络与情感联结。下一步,地方档案部门可在确保文物安全与隐私保护的前提下,探索跨馆协作与数字资源互联,提升“可检索、可对照、可研究”的公共服务能力。以家族档案为切入口,也将为乡土史研究、家风建设与两岸民间交流提供更扎实的史料支撑。
一纸家书,跨越海峡;两百件档案,凝结百年。郑氏家族的捐赠,不只是资料回到原乡,更让一段跨越时空的家族记忆得以被看见、被保存、被研究。当档案馆里泛黄的信笺再次展开,呈现的不仅是一个家族的迁徙与生活轨迹,也是一条延续至今的民间联系线索。在历史与现实交织处,这些档案以朴素而清晰的方式提醒我们:血脉与文化的连接,经得起时间与海峡的距离。