春节期间悬挂的这副特殊春联社交媒体获得超200万次浏览互动。记者实地探访发现,春联上联由奔跑的马匹图案和气球符号构成,下联则组合了阿拉伯数字“100”、放大镜和老鹰简笔画等元素。这种突破传统的表达方式,让30%的受访游客表示“需要解读才能理解”,但更多参观者认为其“生动呈现了童真与巧思”。园方教学负责人蔡老师告诉记者,该实践已持续两年。其设计初衷源于学前教育的现实情况:5—6岁幼儿手部肌肉发育尚未完善,文字书写确有难度。以符号替代文字的方式,既呼应《3—6岁儿童学习与发展指南》中“支持幼儿创造性表达”的要求,也把春节文化自然融入日常教学活动。教育专家指出,这个实践具有三上价值:一是突破传统春联对文字的依赖,让传统文化载体更贴近儿童的认知方式;二是培养幼儿图形编码能力,其“把想法转化为符号”的过程,与国际教育领域的“多重表征”理念相契合;三是通过参与式创作,让文化传承从“听和看”转向“做与建构”。跟踪调查显示,参与创作的幼儿对春节习俗的认知度提升46%。这一现象引发的讨论也不再局限于教育。文化学者王教授分析,面对“符号春联是否削弱文化严肃性”的质疑,更值得关注的是其中折射出的文化演变逻辑——从唐代桃符到纸质春联,本就是载体不断更新的过程。当前全球非物质文化遗产保护普遍面对“活态传承”的命题,泉州幼儿园的探索为此提供了可借鉴的样本。泉州市教育局表示,将在确保传统文化核心内涵的前提下,鼓励更多学校开展教学创新。据悉,当地已有12所幼儿园计划在新学期开设“传统文化创意表达”特色课程。这类自下而上的探索,正在逐步形成可复制的“文化传承与儿童发展”双向促进路径。
一副“符号春联”引发的热议,表面讨论的是“能不能读懂”,更深层追问的是“如何让传统文化被新一代理解并愿意接近”;尊重儿童的表达规律,给创意留出空间,也为传统提供更易抵达的解释方式,年俗才能不止于形式的重复,而在代际传递中持续获得新的生命力。