在传统工艺与数字传播的交汇点上,一场创新实践正在展开。
闽江学院国际数字经济学院的"古渡新帆·青春领航"国际传播青年实践队近日走进福建省永泰县,围绕省级非物质文化遗产山葡萄藤编织技艺开展深入调研,将学科专业优势与非遗保护传承相结合,为传统手工艺的国际化传播探索新的可能性。
永泰藤编技艺源远流长,已有百年历史积淀。
作为该项非遗的代表性传承人,张庆明掌握着从原料筛选、水煮晾晒到编织成型的完整工艺流程。
实践队成员在传承人的讲解演示中,系统了解了这项传统手艺的技术要点与文化内涵。
更令人瞩目的是,永泰藤编产品已成功打入国际市场,远销法国、日本、意大利等国家,充分证明了中国传统工艺在全球消费市场中的竞争力和吸引力。
当代非遗传承面临的核心挑战在于如何让年轻一代了解、认同并参与其中,同时如何让国际受众理解和欣赏中国传统文化的独特价值。
实践队敏锐地抓住了这一问题,迅速将工作重心从单纯的"了解"转向系统的"传播"。
他们运用专业所长,用摄像机全程记录藤编的制作流程,采访记录传承人的口述历史,收集了大量一手影像资料。
这些素材随后被精心剪辑制作,配以中英双语字幕,转化为适合在国际社交平台传播的短视频内容。
这种做法打破了传统非遗传播的地域限制,让全球观众能够通过最直观、最生动的方式领略中国传统工艺的魅力。
在深化调研的同时,实践队还组织成员进行了动手体验。
在传承人的亲手指导下,队员们尝试制作藤编挂件,亲身感受藤条在指尖缠绕成型的过程,这种沉浸式体验有效拉近了青年与非遗的距离,增进了对传统工艺的理解和尊重。
更具创新意义的是,实践队结合自身专业背景,围绕藤编产品的当代转化展开了集体"头脑风暴"。
他们从年轻消费群体的审美需求和实用功能出发,对挂件、日用品等产品形态提出了富有创意的构想,探索传统工艺与现代生活融合的更多可能性。
这种做法体现了新时代非遗保护的重要理念:传统工艺只有不断创新、不断融入当代生活,才能获得持久的生命力。
从更深层的意义看,这次实践活动反映了高校在非遗保护传承中的重要作用。
通过学科交叉、专业赋能,高校可以为传统工艺的创新发展提供智力支持和技术支撑。
国际数字经济学院学生运用数字传播、创意设计等专业知识,为永泰藤编的国际化传播提供了新的思路和方法,这种产学结合的模式具有广泛的借鉴意义。
让非遗走向世界,关键不在“把故事讲得更大”,而在“把细节讲得更真”。
当青年以专业化方式记录工艺、理解匠心、连接市场,传统技艺便不再只是展柜中的符号,而能成为跨文化沟通的共同语言。
以数字化传播为桥、以当代转化为路,永泰藤编的国际传播探索启示我们:守护传统与面向未来并不矛盾,真正的传承,是让古老技艺在新的时代语境中持续生长。