（问题） 城市生活节奏加快、文化消费方式不断变化的背景下，传统戏曲与民间传说类非遗普遍面临“知道的人多、深入了解的人少”“舞台上热、日常中冷”的困境。一上，不少非遗项目停留集中展示，缺少稳定的体验场景和持续参与机制；另一上，年轻群体的审美与传播习惯发生转变，传统文化如何“被看见、被理解、被喜爱”，成为非遗保护与传播绕不开的现实问题。 （原因） 寒窑传说扎根于西安曲江一带的历史记忆与地方叙事，与秦腔经典剧目《五典坡》等长期形成互文；而农历二月二“龙抬头”以及地方“飘彩”等民俗节点，也为非遗走进大众生活提供了天然入口。近年文旅市场更强调“内容驱动”和“沉浸体验”，推动文化资源从静态陈列转向更具参与感的动态呈现。基于此，曲江持续尝试把寒窑传说与节俗、戏曲、旅游场景串联起来，延展更可持续的传播路径。据介绍，当地自2016年起持续举办有关民俗活动，旨延续地方节日记忆，扩大非遗触达面。 （影响） 当天，曲江寒窑遗址公园内梆子声起，活动以“寒窑传说”古今韵·秦声共筑非遗情为主题拉开帷幕。市级非物质文化遗产代表性传承人耿德斌围绕寒窑传说的渊源、流变与文化意涵进行讲述，引导观众沿着故事脉络理解其价值。随后，唢呐曲《好日子》带动现场气氛，秦腔《五典坡》选段相继呈现，《三击掌》《探窑》《赶坡》《大登殿》等经典段落以高亢唱腔和程式化表演集中展现秦腔艺术特征，也让王宝钏与薛平贵的叙事在当代场景中“再度发生”。不少市民游客驻足观看，传统戏曲与景区空间形成互动式传播，表现为“以演促传、以游带学”的效果。 从社会层面看，此类活动把“听戏”与“看景”结合起来，有助于把非遗从相对小众的艺术审美转化为更日常的公共文化体验；从产业层面看，非遗内容的引入提升了景区文化辨识度，推动文旅产品从同质化观光向主题化、故事化升级。西安市非物质文化遗产保护协会相关负责人表示，非遗要保持生命力，关键在传承；要形成更大影响，还需要更有效的传播。这也折射出当前非遗工作从“以保护为主”走向“保护与利用并重”的趋势。 （对策） 业内人士认为，推动寒窑传说与秦腔等本土非遗实现更高质量的传承，可从三上持续发力：一是强化“场景供给”，统筹节日节点、景区空间与社区文化活动，形成更稳定的演出与体验机制，避免“一阵热”；二是完善“讲述体系”，对传说、历史、戏曲文本与地方民俗进行更清晰的梳理，用更易理解的方式讲给大众听，提升观众的理解深度与文化认同；三是培育“青年入口”，通过研学、工作坊、互动导赏、短剧化呈现等方式降低参与门槛，让年轻人从观众逐步转为学习者、参与者。 （前景） 随着文旅融合进入以内容为核心的竞争阶段，具有地域标识与叙事张力的非遗资源将成为城市文化软实力的重要组成。寒窑传说作为地方文化记忆的集中表达，若能与秦腔传承、民俗活动、公共教育与数字传播形成协同，既能拓展非遗传播半径，也有助于提升景区与城市的文化气质。未来，在守住保护底线、尊重传统规律的前提下，通过更丰富的呈现形态与更稳定的传承机制，寒窑传说及秦腔有望在更广阔的公共文化空间中实现“活态延续”。
非遗不只是“被保存”的历史，也应成为能被更多人“用起来”的文化。把寒窑传说讲得更清楚，把秦腔唱得更贴近当代审美，把节俗办得更有参与感，传统才能在现实生活中持续生长。以节日为契机、以场景为载体、以传承为核心，古老文化才能在新时代持续发声，并在更广阔的舞台上赢得认同与尊重。