中国故事国际传播效能报告发布 揭示"西强我弱"格局下叙事体系新突破

全球舆论格局深刻变化的背景下,如何让中国故事更有效地触达海外受众、提升理解与认同,仍是当前面临的重要课题。报告指出,国际舆论场存在结构性话语失衡,“我方叙事”与“他方叙事”并存:一上,合作与发展等积极表达不断增强;另一方面,部分议题仍被置于对立框架中放大,导致叙事竞争在国际社交平台上呈现高频化、碎片化和情绪化的特点。如何在复杂的信息环境中构建更具解释力、共情力和可信度的表达体系,成为提升国际传播效能的关键。 从传播机制来看,海外平台的算法偏好“冲突性、戏剧性和强情绪”的内容结构,使得地缘政治、科技竞争等议题更容易获得曝光;从受众心理看,跨文化理解成本较高,单向输出或概念化表述难以转化为可感知的日常经验;从外部环境看,国际关注点与竞争叙事相互交织,部分国家媒体和意见领袖在议题设置上带有预设立场,导致事实信息被选择性呈现。报告以“关注度、覆盖度、美誉度、参与度”为评估维度,强调传播效能不仅取决于曝光量,更取决于评价倾向与互动质量,提示需要从追求“传播量”转向提升“传播质”。 报告的分项观察显示,2024-2025年度海外舆论对中国内容的关注呈现结构性分化:第一,冲突类议题(如政治、科技)传播效能更高,表明在竞争叙事加剧的环境下,风险议题更易扩散;第二,经贸类内容覆盖面最广,反映出中国在全球产业链中的影响力仍是海外讨论的核心话题;第三,科技企业有关内容“出圈”明显,技术突破、产业竞争和产品体验等话题带动讨论,显示企业正成为国际传播的重要主体;第四,文化类内容潜力较高,春节、体育赛事等具备天然跨文化优势,往往更容易获得积极反馈。总体来看,中国故事的国际传播正从单一形象展示转向多主体、多议题并行发展,但也面临“高关注未必高好感”“高曝光伴随高争议”的现实挑战。 针对上述趋势,报告基于连续三年的数据比较提出改进方向:一是叙事主体从“象征性人物”转向“实践型人物”,突出真实经历与可验证的行动;二是议题重心向发展与建设性叙事聚焦,以共同利益和实际成效增强说服力;三是叙事方式从“产品输出”转向“价值共创”,通过合作项目、共同议题和互利成果展现“共同参与”的逻辑;四是传播场景从“符号空间”延伸到“生活空间”,用贴近日常的表达降低理解门槛;五是传播策略从“对抗镜像”转向“协商镜像”,在差异中寻求共识,以对话式表达提升可信度。与会专家在圆桌论坛上强调,国际传播需要媒体、智库、高校和企业协同发力,既要提升议题设置能力,也要加强公共关系与危机沟通的专业化建设,并通过数据评估优化内容生产与传播策略。 发布会后的座谈显示,“讲好中国故事”的方法论正从经验驱动向指标化、模型化探索转变。业内人士认为,随着全球信息传播从“中心化”加速转向“平台化”“社群化”,未来的竞争焦点将集中在叙事的可信度、可持续性和跨文化转译能力上。下一阶段的工作需要兼顾事实表达与价值沟通,推动“可感知的案例”与“可理解的制度经验”相结合,同时建立更完善的国际传播效果评估机制,为内容选题、受众触达和互动运营提供支持。据悉,相关论坛后续还将围绕中国故事IP开发与国际传播展开研讨,深入凝聚学界与业界的共识。

国际传播能力是国家软实力的重要体现;华中科技大学发布的这份报告通过系统分析和理论阐释,为中国故事的国际传播现状、问题与前景提供了重要参考。当前世界正经历深刻变革,“讲好中国故事、传播中国声音”的任务更加紧迫。报告揭示的五大趋势既是对过去的总结,也是未来的指引。我们需要继续坚持建设性叙事和价值共创的理念,让中国故事在国际舞台上更加生动有力,为构建人类命运共同体贡献智慧和力量。