临近春节,如何让传统年俗在当代城市生活中“看得见、走得进、记得住”,并让更多国际友人读懂其中的文化情感与价值内核,是不少城市在节庆供给与文旅融合中面临的共同课题。
福建厦门中山路以骑楼街区为载体,将非遗展演与数字互动结合,为这一课题提供了新的观察样本。
日前,华侨大学组织40余名来自厄瓜多尔、马达加斯加、泰国、缅甸、安哥拉、老挝、越南、印度尼西亚等国家的留学生,走进中山路等地开展春节年俗体验活动。
多名留学生表示,科技元素与传统年味的交织,让他们对中国春节的文化表达形成更立体的理解。
从现场呈现看,活动的核心亮点在于“传统内容的当代表达”。
在刚启幕的两岸数智非遗市集中,非遗鱼灯、捏面人、元宵花等技艺集中亮相,吸引留学生驻足观摩、互动体验。
与此同时,机器人、机器狗等科技展示穿梭街区,配合沉浸式场景互动,使传统街巷在节庆语境中形成新的“城市舞台”。
来自缅甸的留学生李淑贞将其视为文化传播的创新样本,认为这类表达为跨文化传播研究带来新的素材与灵感;来自厄瓜多尔的留学生托马斯则表示,首次在春节场景中看到机器人以传统服饰形态参与表演,感受到“文化与科技的碰撞”。
原因分析显示,这种“可参与、可理解、可分享”的节庆体验,契合当下文化传播的规律。
一方面,春节作为中华文化的重要符号,承载着团圆、祝福、礼序与共同体记忆,具有天然的情感穿透力;另一方面,年轻群体的消费与传播方式正在从“观看式”走向“互动式”,从“单点打卡”走向“场景叙事”。
当非遗技艺被放置在可体验的市集空间,辅以数字化、智能化的展示手段,传统文化不再停留于“静态陈列”,而是以更具可感性、可传播性的方式进入日常生活,并更容易跨越语言与文化差异,转化为国际受众可理解的体验。
其影响不仅体现在节日氛围营造,更指向文化软实力与城市形象的综合塑造。
对留学生而言,这类活动以“亲历”替代“想象”,帮助他们在真实生活场景中理解中国春节的价值观与社会情感结构,减少文化隔阂,形成更可信的认知与叙事。
对城市而言,中山路作为历史街区,借助非遗与科技融合,既增强节庆消费场景供给,也推动传统街区在保护与利用之间找到新的平衡点,进一步提升文旅吸引力与公共文化服务的覆盖面。
对高校而言,通过系统化组织实践活动,有助于把中华优秀传统文化教育、国际传播能力培养与社会实践结合起来,形成可持续的育人机制与传播链条。
围绕“如何把活动办得更深、更久、更具传播力”,相关对策可从三方面着力:其一,突出内容的“可解释性”。
在非遗展示与科技互动之外,加强对春节礼俗、工艺技法与历史脉络的简明阐释,提供多语种导览与体验说明,让“看热闹”进一步走向“懂门道”。
其二,强化“参与式传播”的设计。
可通过小型工作坊、体验课程、主题任务等方式,引导留学生与市民共同完成作品或参与表演,使参与者从观众转变为讲述者,形成更具感染力的口碑传播。
其三,建立常态化机制。
高校与城市公共文化空间可形成长期合作,把节庆活动拓展为日常文化体验项目,推动非遗传承从“节日集中呈现”走向“全年持续供给”。
前瞻来看,随着数字技术与文旅场景加速融合,春节等传统节日的表达方式将持续迭代,但“以人为本”的体验逻辑不会改变。
把非遗的技艺之美、节日的情感之核与科技的交互能力结合起来,有望形成更具国际传播效能的城市文化产品。
华侨大学方面介绍,寒假期间还组织开展非遗体验、春联书法、新春慰问、研学实践和文化学习分享等近百项活动。
此类系统化安排若能与城市文化空间形成更紧密联动,将进一步放大“以节促融、以文化人”的综合效益。
文化的生命力在于创新,传统的价值在于传承。
厦门中山路的这场春节文化体验,正是在新时代背景下对这一理念的生动诠释。
当机器人与传统服饰相遇,当科技与非遗相融,我们看到的不仅是一场精彩的文化展示,更是中华文明在当代社会中的自信表达。
这些来自世界各地的留学生,通过亲身体验,成为了中华文化的传播使者,他们将把这份美好的文化记忆带回各自的国家,在更广阔的舞台上讲述中国故事。
这正是文化自信最好的诠释,也是文明交流互鉴最生动的实践。