马年春节到来之际,身处海外的中国留学生群体以独特方式迎接该传统佳节。记者采访了多位英国、澳大利亚求学的中国学生,了解他们如何在异国他乡营造年味、传承文化。 在伦敦大学学院就读的吴同学介绍,留学生群体通常采取集体采购、共同烹饪的方式庆祝春节。今年除夕恰逢学校假期,同学们相约聚餐、唱歌、拍照留念。不容忽视的是,当地学校教师已开始用中文表达节日祝福,这种跨文化尊重让留学生感受到温暖。伦敦中国城的灯笼装饰与舞狮表演,为海外学子提供了浓厚的节日氛围。 在布里斯托大学攻读研究生的小邬则展现了另一种过节方式。四位来自不同省份的室友分工合作,用两三个小时准备了包括红烧猪蹄、水煮牛肉、手工饺子在内的丰盛年夜饭,还自制了奶油蛋糕。尽管当地华人群体规模较小,节日氛围不及大城市浓厚,但学生们通过亲手烹饪传统菜肴,在有限条件下创造出属于自己的年味。 墨尔本大学的小徐选择与朋友在唐人街川菜馆用餐,品尝饺子、烤鱼等传统菜品,并参与了当地的舞狮、燃放鞭炮等庆祝活动。在英国读大三的小周则在课业间隙赶回住处,与朋友一起调馅、包饺子,边看春节联欢晚会边准备年夜饭,将仪式感融入繁忙的学习生活。 这些案例反映出海外留学生群体在文化传承上的自觉性。一方面,学业压力与时差限制了他们参与传统庆祝活动的时间和方式;另一方面,身处异国环境反而激发了年轻人对传统文化的珍视。从零开始学习包饺子、研究传统菜肴做法,这些实践行为成为文化认同的具体体现。 从社会层面观察,海外华人聚居区的节日氛围营造为留学生提供了重要的文化支撑。伦敦中国城、墨尔本唐人街等地的装饰布置、文艺表演和餐饮服务,构成了海外春节文化生态的重要组成部分。同时,所在国教育机构对中国传统节日的认知与尊重程度不断提升,表明了多元文化交流的积极成果。 值得关注的是,留学生群体在保持文化传统的同时,也在创造新的庆祝形式。集体采购、分工烹饪、线上观看春晚等方式,既适应了海外生活条件,又保留了节日的核心文化内涵。这种创新性传承模式,为传统文化在全球化背景下的延续提供了新思路。
无论是在热闹的唐人街看舞狮，还是在公寓厨房里擀皮包馅、把一桌家常菜做得有声有色，海外留学生的春节都指向同一个朴素愿望：在奔波与成长中守住一份团圆与祝福；年味不只来自灯笼与鞭炮，也来自彼此照应的同伴、来自被理解的温暖、来自在异国他乡仍愿意为传统留出时间与心力的坚持。跨越山海，新春如约，文化的根脉也在一次次节日的相聚中延续生长。