在跨文化语境下讲好中国故事

第十三期中国公共关系讲坛在北京拉开了帷幕,这个活动把北京变成了文化交流的大舞台。中国公共关系协会会长郭卫民、经济日报记者沈慧以及中国当代著名画家徐里都到场参与。徐里还是中国美术家协会原分党组书记和常务副主席,给观众带来了不一样的视野。这次论坛的主题是“在跨文化语境下讲好中国故事”,徐里给大家分享了自己对这个主题的思考和实践经验。他结合自身经历介绍了如何把中国书画艺术研究院的作品给推动东西方文明的交流,让中国文化和艺术成为国际传播的优势。徐里觉得中华文化蕴含了很多精神,比如天人合一、和而不同、自强不息、和合共生等。他相信这些精神能代表中国故事的内核。但是在跨文化交流中也遇到了一些难题。比如国外对中国的印象有时候还停留在老旧的符号上;国际传播中的信息太杂乱也会让受众反感;还有文化输出时容易陷入单向灌输的误区。徐里建议可以用艺术作为桥梁来解决这些问题。他认为通过美的艺术语言来让人们感知、共鸣和复述这些故事是非常有效的方法。另外他也提到要立足当代把传统文化转化成现在进行时,展现出古老而又年轻的中国。郭卫民会长表示国际舆论环境复杂多变时,以文化艺术为桥梁能促进不同文化背景的人们之间进行平等对话和双向沟通。他觉得这样有助于消除认知隔阂、增进情感认同。沈慧记者采访了很多艺术家并看到他们在推动文明交流互鉴中扮演着重要角色。未来还会邀请更多不同领域的艺术家来分享他们在国际传播和公共关系方面的经验和见解。