外语教学既得让学生开口说,还得帮他们弄懂文化的道理。这对咱们基础教育阶段的老师来说,真是

在全球化与本土化交织的大背景下,外语教学既得让学生开口说,还得帮他们弄懂文化的道理。这对咱们基础教育阶段的老师来说,真是个不小的难题。山东省泰安市泰山区大白峪小学,最近搞了个校园英语节,他们用自己的办法把这事儿给解决了。好多学校以前老犯一个毛病,就是只教书本上的单词,不教怎么用,学生考试成绩挺好看,但真碰到外国人说话就发憷。大白峪小学这届英语节直接喊出了“把英语学习带出课本”的口号。在舞台上,学生不光演了《狐狸与乌鸦》这种国际故事,还自己讲起了《孔融让梨》和《石敢当》。尤其是《孔融让梨》和《石敢当》,这两个故事一个讲的是山东的地方文化,一个讲的是中华美德,孩子们讲起来头头是道。到了比赛环节,大家通过单词拼写和口语对话来比试高低。最有意思的是体验部分,学校专门搞了个作业展示区,学生们画了思维导图、生活绘本,把课本里的知识和自己的生活连在了一起。学校的副校长韩婷婷觉得,英语不能光当工具用,它还得是文化的载体和思维的媒介。大白峪小学想让英语变成孩子们“看世界的窗口”,所以活动设计得特别贴近生活,也很有本土味儿。这样一来,学生不光会说英语,还能体会到文化有多多样,心里也更有底气了。这种活动把传统课堂的局限打破了,给孩子们提供了真实的语言环境。这可不是简单的变个花样的事儿,而是把育人的目标给拓宽了。最近这几年,大白峪小学一直在琢磨怎么把英语和山东本地文化、还有国际视野结合起来。他们的英语节现在已经成了校园文化的一部分,别的学校都爱学着办。未来外语教学肯定会更注重育人的功能。大白峪小学的做法告诉我们,要是能把课程和活动连在一起搞双向建构,就能让学生更有兴趣学,也能让语言能力和文化素养一起长起来。这种经验要是能弄成一套系统化的东西,再跟课程和评价体系结合起来,对其他学校绝对是个好参考。语言是桥,文化是根。在全球化的今天,咱们教英语不光是为了让人会说话,更重要的是帮孩子们在跟别人交流的时候守住咱们自己的文化主体性。大白峪小学用这个英语节做支点,把教学理念和育人模式都给撬动了。这个事儿的意义可大了去了,它回答了“培养什么人、怎么培养人”的根本问题。当语言学习真正和文化传承贴到了一起、和生活实践结合上了,教育就能更好地帮助孩子成长,照亮他们的未来。